我讨厌你日语翻译最新章节_Chapter 4 是青春期的贺尔蒙躁动1第1页_我讨厌你日语翻译免费阅读_自初作品

手机浏览器扫描二维码访问

Chapter 4 是青春期的贺尔蒙躁动1（第1页）

「现在来公布这次晚会的过审名单。」

邻近圣诞节的前两周，各大表演类社团在校方和干部的层层审核选拔中、要挑出最后上台名单。宋于絜作为社长，本来当然也有表演，但可惜她脚伤太严重，被医生勒令至少一个月不能激烈运动，才只好把名额让出──热舞社毕竟人数多，四十个社员里要选出两团，竞争也算挺激烈。

她一边公布团队，一般在最后终审名单里看见陆子昱的名字，在开口唸出对方名字时同时抬头对上目光，鼓励地对他笑了一笑。

「──以上十四人，晚会的时候加油啊，你们彩排我也会盯着的。」

公布名单后就放行让社员继续去练习，再回到座位上盯进度，不时要暂停音乐，坐着也要严肃指导。直到下课鐘响，宋于絜看汗流浹背的陆子昱朝她走来，才稍微放松脸色，再抬头对人笑笑。

「恭喜啊，子昱，你这几个月真的进步很多。」

「要感谢学姐的指导。」陆子昱不好意思地挠了挠头，「学姐，你的伤还好吗？」心里到底还是很担心，他想了想，到身边后乾脆在对方椅子旁边蹲下，好和她平视，不用她再辛苦抬头。

「我的脚好多啦，最近可以走了，再过一个礼拜应该就可以跑了吧？」抬起脚笑笑地晃一晃，宋于絜想想，对方从一开始毕竟一直很关心自己伤势，就想着站起来转一圈证明一下自己已经大好。然而才撑着把手准备起身，又被他急急忙忙轻压下肩膀制止：

「哎、学姐你别乱动，要是更严重怎么办？」

看他紧张得眉头都蹙起来，好像很害怕的样子，宋于絜莞尔失笑。「欸，干嘛把我当玻璃娃娃？我只是扭伤，腿还没断。」见他那么慌张，她也不好再乱动，只好偏偏头，伸手拍拍他肩膀，「好啦，晚会加油啊你！别给我们热舞社丢面子，之后争取做主舞！」

「好，我一定会加油的。」

眨眨眼睛，他被他夸奖，眼里有些闪闪亮亮，回答时还笑得有点靦腆。而关心过伤势，他想起来自己过来的目的，回头看了看四周、课间四散的社员好像没有太关注这里，但不知道会不会造成她困扰……他深呼吸一口气，像有点担心，又小心翼翼的，欲言又止的样子。

直到宋于絜用困惑的眼神投过来，他才慢慢地从运动裤口袋里拿出两张被摺叠完好的纸质票，垂着脑袋，结结巴巴地开口：「那，学姐，你……你这周末，有没有空？」

……约会？

宋于絜呆呆地抬着头看他，还愣愣地没反应过来，就看他把电影票小心地在只有他们俩能看见的地方摊开给她看，「这周末刚好有个很想看的电影上线，就是，就是烧脑剧情片，不是恐怖片！听说很好看。我……刚好有两张票，想问学姐，要不要一起去看？」挠挠头，他一边努力解释，一边不安地看了看她，又看看自己，连忙再补充，「就是，我就是想……感谢一下学姐的指导！」

这么明显的谎话──她又不是笨蛋，怎么可能看不出来。

她觉得有点好笑，又有点为难。

明显对方还是很崇拜喜欢自己的样子，一颗真心赤诚热烈，还很照顾她想法，知道她怕间话，要尽量避嫌，动作也都小心谨守分寸。可自己没有动心，也没有喜欢他，万一答应了，是不是有点不负责任？

「我……」

她开口想拒绝，抿抿唇，抬起眼睛，又看见对方眼里一片真诚，突然又感觉不太忍心。

万一就这么拒绝，他会不会很受伤啊？她从小性格比较强势，没什么拒绝异性的机会，一时间也有点无措。

「那我……带个妹妹一起？」思忖片刻，她脑子里灵光一闪，转了个方式开口，想起国三的小承萱最近才考完模拟考，前几天还和她撒娇过好累，正好带她出来放放松，「两个人的话我怕有点尷尬，她的票我买就好。」

「可以的学姐、不用不用，那……这两张票就给学姐跟学姐的朋友！」急急忙忙把手上两张票都塞给她，陆子昱连忙点点头，心中总算松口气，更不好意思地低头道歉，「对不起啊学姐，是我太不会想了，应该再多买张票。」

「哪有啊，你不是刚好有两张才约我吗？」朝人眨眨眼睛，宋于絜把票推回给他，礼貌地笑一笑，耸耸肩，只从他手里抽走一张，「我那个妹妹的票我买就好了，真的，应该是我要谢谢你，带我去认识新电影啦。」在这方面回绝得乾脆，她不喜欢欠人，更何况是爱慕自己的对象，不能随意受别的好。

这样应该还算得体吧？她吁口气，目光下意识往窗外瞥瞥。

何承萱和自己的关係一直很好，她一直视作亲妹妹来看待。有时候开玩笑，她还会撒娇地要自己做她未来大嫂。

她不可否认。约着陪自己出门的是隔壁家的小妹，而不是自己同龄的好朋友，也许……她也有点私心。