逗比小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十七章 这屋子里就没个正常人(第2页)

隔壁传来哗哗的水声,夏弥在卫生间洗澡。

本来他们应该分成两个房间,但可爱的师妹表示让师兄付钱已经很不好意思了,单独住一间房的人情太大了,她宁愿去公园打帐篷。

于是愉快的合租日子就这么突然降临了。

“从地升天,又从天而降,获得其上、其下之能力。如此可得世界的荣耀、远离黑暗蒙昧。”

楚子航低声念着《翠玉录》中晦涩的两句,随手做着笔记。

路明非掏了掏耳朵,就当没听见。

如果是上一次,他不会有什么感觉,只觉得师兄脑瓜有问题,漂亮的小师妹在隔壁洗澡,他却在抱着枯燥的参考书啃了半个多小时,就这禅定功夫,果然不愧是贫僧贵公子!

但在经历高速公路上的事后,师兄还特意在他耳边念叨叨,那就有问题了。

这是在试探自己?

师兄真可爱。

一想到师兄至今没有因为高速公路上的事跟自己开口半句,沉默地像根木头,路明非就忍不住低笑出声。

师兄还是这样,总是仗义的没话说。

“怎么了?”楚子航抬头,看着在那抱着靠枕傻笑的师弟,茫然问道。

“咳,想到了点好笑的事情,没忍住。”路明非清了清嗓子,正色道。

“你的中文翻译缺失主语,从前后文来说牛顿的‘it’指的是他在前面提到的‘唯一奇迹’,或者说‘太一’。这句话也可以翻译成‘太一从大地升入天空,而后重新降落到地面,从而吸收了上界与下界的力量,如此你将拥有整个世界的光荣,远离蒙昧。”

夏弥从洗手间里出来,拿浴巾擦着一头长发,

“关键在于‘it’指代的到底是什么,我认为是精神。”

“‘太一’指精神的话,那么上界和下界指的是龙类和人类不同的精神世界?”楚子航埋头沉思许久之后抬起头来,以非常学术的口气和师妹开始讨论。

这真是一个意外的收获。

他原本是想试试看能不能从师弟口中套出什么,但没想到师弟没啥反应,反而是刚见面不久的小师妹与他玩起了你问我答的小游戏,而且交流顺畅,思路清晰。

“你也可以这么理解啊,描述了一个从人类进化为龙类从而自我圆满的过程。也许混血种可以试图进入龙类的精神领域,而后返回人类的世界,从而获得完整的力量。”

“人类可能进化为龙类么?”楚子航怀疑道。

当然可以,师兄你的大仇人奥丁就是个例子。

路明非懒散地换了个姿势趴在沙发上,心中吐槽道。

“中世纪《翠玉录》的研究者中曾经有人认为,这是本假托神名的作品,但是作者‘无限逼近于神’,是‘窃取神的法则’,因为畏惧这种法则被普通人洞悉,所以使用了密语。”夏弥缓缓说道。

“古埃及中的祭祀体?”

“对啊,祭祀体只被僧侣掌握,公元七世纪阿拉伯文就取代埃及文成为埃及的通用语了,所以祭祀体很难解读,你用的牛顿译本可能错误百出……”

小师妹咳了咳嗓子,一脸看破不说破。

“是。破解古埃及文则是从拿破仑时代的法国人商博良开始。”楚子航点头道。

“是啊,你想象一下,一份祭祀体的文书中,神名‘赫尔墨斯’会用什么记号来表示呢?”

楚子航沉思了一会儿,“动物,埃及神多半都有动物象征,他们在壁画中以人身动物头的形象出现,他们又特别地崇拜鸟类,譬如鹰,以赫尔墨斯作为信使之神的身份。他的象征很可能是某种鸟类。”

“对啊,象形文字的翻译中,一旦出现了某个难以解释的标记,往往都被翻译为神名或者某种图腾……”

“你的意思是最初的译者可能因为不懂全部的祭祀体,而把某个标记翻译为‘赫尔墨斯’,从而认定此本书的作者是赫尔墨斯,其实原文并非这个意思?我明白了!”

路明非不禁开始以头抢沙发。

他心中吐槽师兄你明白个锤锤,你难道就看不出来师妹在引导你吗?

而且还是真中掺假的把戏!

楚子航奇怪地发现师弟开始用头撞沙发。

我爸爸说你是个好人  什么?高考是打英雄联盟  御兽:开局获得神话级史莱姆之王  我在末世养恐龙  我有半卷武神典  夫人,陆爷的傲娇病又犯了  二爷说话不算数  我能培育宠物精灵被冰冰曝光了!  斗罗之我的武魂是混沌钟  苍白之环  白夜宠物店  帝王燕:王妃有药  快穿撩人:偏执神明总想娇养我  逆转阴阳,我能沟通地府  婚婚独宠总裁快走开  鲜妻买1送1:宝贝,叫老公!  都市:入狱当天成为算命先生  先婚后爱:总裁快走开  重生从相亲失败开始  大秦:开局假冒罗网刺客  

热门小说推荐
听说那个下堂妇疯了

听说那个下堂妇疯了

关于听说那个下堂妇疯了听说状元郎的下堂妇疯了!沈翎只想笑。上一世,她被血缘亲情绑架,活成了林修远和林叡父子的垫脚石,被他们敲骨食髓。一朝重生,只是不要那个黑心肝的儿子,就都说她疯了。被亲儿子当众污蔑偷人,沈翎接过泼来的脏水,疯狂地泼回去!大家一起疯,才是真的疯!本以为重生长路,将会孑然独行,只为复仇。谁知被造谣的奸夫找上门,提议将计就计,合作成亲,各取所需。若哪日你碰到心仪之人,合作结束。秦铮说。她给他当挡桃花的工具人,他为她遮风挡雨。合作愉快。至于结束世人都说我疯了才会娶你。这疯病颇重,你得负责。秦铮说。...

武道三国之关山戎马

武道三国之关山戎马

江山代有人才出,各领分骚数百年。天下英雄谁敌手,曹刘,生子当如孙仲谋!这是三国,又不是三国,似是而非的历史,同样波澜壮阔!风云再起,王朝争霸,儒道争锋,犹有武夫逞风流!如果您喜欢武道三国之关山戎马,别忘记分享给朋友...

娱乐圈之星际女王

娱乐圈之星际女王

当来自地球的大明星遇上能够以歌声和舞蹈为攻击力量的未来星际时空,她将成为星际女王!如果您喜欢娱乐圈之星际女王,别忘记分享给朋友...

重生逆天少女:恶魔少爷,吻上瘾

重生逆天少女:恶魔少爷,吻上瘾

关于重生逆天少女恶魔少爷,吻上瘾她从生下来就不祥之人,克母克父,一心想要进入学院学习的她,却被迫要给东方家那虐人的废材少爷做未婚妻,谁知道,这少爷是个扮猪吃老虎的人。我生来克死了母亲,传闻我克母克父,还克丈夫,你确定要我?白卿卿问。你克夫,我克妻,刚好,咱们俩在一起天下无敌。白卿卿都说东方家的少爷嗜血成瘾,给他选定的未婚妻最后一个个都死了。所有人都觉得白卿卿这次死定了,可是白卿卿怎么觉得自己命这么长呢?这个表面...

大宋最狠暴君

大宋最狠暴君

靖康之耻乃至于大宋灭亡真正根源,不在所谓的冗官冗政冗军之类的问题上面,那些不过是用来挡住屁股蛋子的遮羞布而已。真正的根源,就在赵大得位不正上面,就在赵二斧光烛影上面,就在赵宋这些没有血性的怂蛋皇帝身如果您喜欢大宋最狠暴君,别忘记分享给朋友...

李青的奇妙冒险

李青的奇妙冒险

关于李青的奇妙冒险我,李青,有系统。系统是什么玩意?这明明就是替身攻击!...

每日热搜小说推荐