手机浏览器扫描二维码访问
再加上不久之前对于专注力的10提升,这些精神属性的加成,简直是对症下药,每一个都对同传是精准攻击。
“时间不长,下面一个我接着来吧。”肖凡还不过瘾,干脆接着来。
“好!”他的搭档也同意,再说了,他们默契的是按照半小时来轮换的。
主持人再度上来介绍,将第三位嘉宾邀请上场。
肖凡愣了一下,
第三位嘉宾,竟然是外国人。
马上反应过来,中英互翻!
这回,需要先听英语,再实时翻译成中文了!
嘉宾开讲了。
肖凡和身边的搭档小姐姐不由自主的相视一眼。
这哥们的口音堪称极品啊!
肖凡和他的搭档,简直是哭笑不得。
这位说话带着浓重的印度英语口音。
肖凡只在以前看剧时,听到过类似的口音。
但人家那是在剧里边,也是有意用夸张的手法来故意加大口音的。
可这位呢,完全是浑然天成啊!
可是,演讲嘉宾可不会照顾他们同传,不可能改变自己的口音,或者故意放慢一下语速。
这位印度口音的大哥,说话也是连珠带炮,各种省音、连读加俚语。
肖凡不得不打起100的精神,进行第一次的同传英翻中。
十分钟过去,肖凡那是嘴唇连着翻,同时执笔在本子上飞快的记下一些关键信息点。
就这样,他竟然神奇般的挺过去了。
他的头脑就好像一个疯狂运转的机器,在全方位运作,把他的专注力发挥到极致,把一心二用的能力充分发挥。
旁边的小姐姐看肖凡的眼神都变了,加上了很多的小星星!
那眼神,完全就是看到了同行中的妖孽的表情。
哈哈,肖凡把自己也翻得high了。
这时,他又发现第一排的李若澜,竟然摘下自己的耳麦,扭过头朝着同传间这边看。
这回,他难得的发现,一般都面无表情的李若澜,脸上竟然少有的有了一丝笑容。
……
“呼!总算搞定了!”
第三位演讲嘉宾结束,肖凡总算出了一口气。
额头上也出了一层汗,手心也湿了。
不论怎么说,刚才的同传翻译都是一次高难度的尝试。
搭档小姐姐充满崇拜的看着他,“厉害厉害,幸亏是你来翻的,我来的话,估计要丢掉三成的信息点!”
肖凡谦虚的摆摆手,“哈哈,没有这么夸张。好了,该你了,你看,下一位嘉宾来了。”
同传小姐姐吐了一下舌头,赶紧带上耳麦,倒是也很快进入了工作状态。
在肖凡的带动和鼓舞下,这位同传小姐姐也状态极佳,发挥出了超出平常的水平。
……
下午5点,开普勒投资集团的科创投资大会圆满结束。
这是一次规模宏大的国际会议,却交流深刻,与会代表进行了激烈的讨论,效果是有史以来最好的一次投资大会。
而今天两位同传,为这次大会的成功起到了几乎是不可或缺的作用。
系统炸了,我成了系统 婚礼当天,挺孕肚改嫁前任他兄弟 烟雨湿黄昏 撩错后,我被渣男小叔掐腰猛宠 闻教授再不理我要闹了 错撩小叔:大佬求放过 KPL:小孩才做选择! 综漫:重生遇见读者系统 我的精神病男友 执劫者 被赶出豪门后,假千金她轰动了全球 black blood 逃离包办婚姻后,遇见霍先生 重回60年代不遗憾 全球求生:我有亿万天赋点 降妖除魔之猫儿来食 (射雕同人)穿越黄药师之子 御兽妖祖 秋鸣 我佛慈悲之末劫纪元
一夜起来居然成了小说女主角简直撞大运了!我表示这个病娇貌美还自卑的男二是我的菜!!!在我漫长的攻略过程中这个病娇偏执又自卑的男二总是不相信我爱他。昕儿,你现在心里是不是有一点点属于我?不是一点点哦,全部都是你。昕儿,你是不是舍不得柳烈宇?我知道你放不下。我们已经夫妻了,我现在只爱你,柳烈宇和我一点关系都没有,你别多想。昕儿,没了我你还有很多人喜欢,我就只有你。放心,我不会离开你。昕儿你干嘛?你是不是又想听我说我爱你?病娇偏执自卑腹黑作精男二vs只宠男二的女主如果您喜欢这个病娇男二我要了,别忘记分享给朋友...
如果给尤里新兵穿上钢铁侠的战甲。。。如果拿阿凡达改造狂暴兽人。。。如果用恐龙替换狗狗。。。如果把皇上拿复制人换掉。。。嘿嘿!!幸福的生活还会远么??王铮得到了尤里主基地智脑回到了十年前,收集散落到各个位面的科技,并加以改进的冒险之路!!尤里的复仇再度来袭!!-----------------------------...
石老太死了,又活了,她咧着干涩的嘴笑了,笑着笑着,眼泪就留了下来,流进嘴里,苦咸苦咸的,一如上一世的人生,今生,带着萌娃扭转乾坤,拼出一个未来!如果您喜欢农门老太重生记,别忘记分享给朋友...
意外穿越了,乔晶晶竟然成了方默的女朋友。临近高三,学籍的问题让方默不得不远赴京城,结果却发现,自己的世界怎么那么奇怪?如果您喜欢影视世界从和乔晶晶分手开始,别忘记分享给朋友...
仙路缥缈,清歌踏月上九天云山万劫,一剑天光问情缘。如果您喜欢炮灰修真指南,别忘记分享给朋友...
穿越到了1980年的东京葛氏区,继承了道场,父母双亡,有妹有房,但是存款快见底了,学生没有,怎么办,急,在线等。算了,不管了,快乐就完事了。面对疾风吧!如果您喜欢我在东京教剑道,别忘记分享给朋友...