逗比小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第334章君说的不是我(第3页)

北挽熹薇得意:“对啊,你以为呢?”

“我还以为你要表演杂耍……”

“逸哥哥你太坏了!”

伊希娅笑着坐在北挽君身边,笑望着他:“怎么样,表演的还不错吧?”

“这歌你应该单独唱给我听。”

“你听出来什么意思了?”

“君,说的不是我?”

“是……”

这是首《相思曲》出自汉朝乐府的《古相思曲》。

其原文应该是这样的:

一:

君似明月我似雾,雾随月隐空留露。

君善抚琴我善舞,曲终人离心若堵。

只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。

魂随君去终不悔,绵绵相思为君苦。

相思苦,凭谁诉?遥遥不知君何处。

扶门切思君之嘱,登高望断天涯路。

二:

十三与君初相识,王侯宅里弄丝竹。

只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。

再见君时妾十五,且为君作霓裳舞。

可叹年华如朝露,何时衔泥巢君屋?

译文:

你好像是明月我好像是雾。雾随着月亮渐渐隐去了,只剩下露珠。你擅长弹琴我擅长跳舞,一曲弹罢,曲终人散,只剩下心内的拥堵。

只因为您对我的一次回眸,让我陷入日日夜夜的思念。魂牵梦绕着你,一点也不后悔,这漫长的相思都是为了你而愁苦。想思的苦楚,我又去对向谁倾诉?

路途遥遥远不知你在何处。抚着门框记着你的叮嘱,登上高处望尽了天涯的道路。最后两句是写的是女主人公扶门望君归的情景,望断天涯路,说的就是在登上高楼,看着伸向远方蜿蜒的道路,被地平线阻断了自己眺望的目光,颇有望穿秋水之意。

“我们吃蛋糕吧?”北挽熹薇双手合十摩擦了两下,一副很馋的样子。

旁边坐在沙发上的金鸽忍不住轻笑:“熹薇,你现在越来越没有大家闺秀的样子了。”

“要大家闺秀做什么,又不能吃。”北挽熹薇怀里抱着抱枕:“鸽子姐姐,我好久没见到你了。还记得以前我们的约定么?”

“当然记得。”金鸽皱眉:“你该不会想在这里吧?”

“在这里怎么了?”北挽熹薇将抱枕塞进北挽翎的怀里,站起身:“大哥,我想在这里跟鸽子姐姐一决高下,看看她武艺见长,还是我的。”

北挽君默不作声,旁边伊希娅微笑:“熹薇,你们是发生什么矛盾了?”

……

一夜风流  劫天命  大唐神探狄仁杰之长安诡塔  都市至尊战神  楚君甚美  肉文女主了解一下(NP黑化)  妖孽王爷捉鬼妃  柏贤妃传  在古早玛丽苏文中求生(穿书女尊NP)  网恋以实物为准  盛夏的梨花(1v1甜文小狗文学)  至尊神帝在都市  男团女偶像[娱乐圈]  长夜盟  漠月寒(古代西域 1v1 h)  她穿进了一个理想中的世界  帝后他还在跑路  反派戏精[重生]  王者归来之复仇战神  都市至尊兵王  

热门小说推荐
综武,从笑傲江湖开始称雄

综武,从笑傲江湖开始称雄

刘箫穿越到了一个综合的武侠世界!以葵花大系统吊打一众高手。风清扬我曾见过三位高手出剑无招,刘箫是第四个!东方不败原来不用挥刀来那么一下子,也可以练成葵花宝典乔帮主刘老弟的降龙十八掌耍得比我还溜,扛两个音响也打不过他!扫地僧老衲精通少林寺十三项绝学,没想到他如果您喜欢综武,从笑傲江湖开始称雄,别忘记分享给朋友...

我的无限仓库

我的无限仓库

杨明有个无限容量无限储物格的时空仓库。有普通的恒温恒湿仓库。有惰性气体仓库。有真空仓库。有绝对零度仓库。有高级的时间静止仓库。只要客户愿意把货物存储在杨明的仓库中,货物的损耗率,可降低极小的程度。安全性,可提升到极高的程度。作为仓库出租者,杨明只收取少量的管理费用,或扣取一定比例的货物,作为报酬。诸天万界的客户们,把你们手里的粮食黄金财宝资源,全都存放到我这里吧,放我的无限仓库中,这里提供最安全最优质的保管服务,绝对的物超所值,走过路过,千万不要错过!如果您喜欢我的无限仓库,别忘记分享给朋友...

重生之桃医

重生之桃医

药膳师杨小桃重生到了一个架空的朝代,建医馆药膳坊,努力过好自己的小日子,不小心救了太子殿下一命,被迫卷入了夺位的漩涡不管如何,她想要的只有家人平安喜乐和可以治病救人,阻挠她的都是敌人!且看她...

海贼:你们的皇帝回来了!

海贼:你们的皇帝回来了!

阿拉巴斯坦帝国初代皇帝,莱恩罗文生平685年穿越690年吃下沙沙果实,并以沙漠皇帝阿兹尔为原型开发果实能力695年结识挚友奈菲鲁塔莉715年建立阿拉巴斯坦帝国719年罗文战死,陨落在了世界政府成立前夕720年世界政府成立空白的一百年开始。八百年后。海圆历1507年因时任沙沙果实能力者沙鳄鱼克洛克达尔的战斗余波,沉睡中的罗文苏醒。那一天,百万禁军屹立于马林梵多,巨大的沙漠圆盘锁定了圣地玛丽乔亚!罗文向世界宣告你们的皇帝,回来了!(红尘老贼的读者老爷们的企鹅群649662840)如果您喜欢海贼你们的皇帝回来了!,别忘记分享给朋友...

凤勾情,弃后独步天下

凤勾情,弃后独步天下

关于凤勾情,弃后独步天下穿越成一国弃后,皇上视她如蔽履不说,还高调迎娶白莲花,日日夜夜秀很爱。雾草,辣眼睛!...

淡妆

淡妆

一道赐婚的圣旨,竟然催动了一番变天的腥风血雨。报复,阴谋,鲜血,她淡漠的心,如何面对?而这一切,难道只是因为成也王妃,败也王妃?...

每日热搜小说推荐