手机浏览器扫描二维码访问
见他越走越近,最后停在自己跟前。伊丽莎白只好站起来,放下手里的笔记,扯扯坐得有点起褶的修女服,朝对面的人打了声招呼。
“早上好,达西先生!”
作者有话要说:注:
1500镑作为绅士家庭阶层小姐的嫁妆财产微不足道,但作为债务在当时算是不小的金额了。在差不多半个世纪后的小说《南方与北方》中,企业主桑顿先生在陷入周转困境后,就因为几百英镑的银行债务而不得不打算卖掉房子。所以这里伊丽莎白感到蹊跷。
2威克姆说的白教堂边是指东区泰晤士河以南的花街一带,当时治安混乱,充盈各种妓,,女和混混。轰动一时的开膛手杰克案就发生在这一带。
3乔治安娜说的圣詹姆斯街在当时就是伦敦的著名绅士区,遍布只允许会员进入的绅士俱乐部和高尚私人住宅。
☆、41
“早上好,伊丽莎白小姐!”
那位先生还她一声问候,声音镇定,仿佛这么一大早地在这个偏僻得一天都难得有人经过的角落和她相遇是件再自然不过的事。
伊丽莎白一笑,视线很自然地落到他的身上。
好像哪里好像有点不对。
他的着装非常整齐,除了没戴帽子,完全就是下一秒预备要出发的样子了——这没错,但为什么……他额前的几缕发脚仿佛有被露水浸湿的痕迹?视线跟着投到他的肩上,就连肩膀处的外套似乎也沾上了点潮意。
伊丽莎白忍不住看了看天。
今天是个大晴天,早上也根本没下过雨,这一点完全不用怀疑。这时间,太阳没升出来,所以附近还弥漫着晨雾,这也没错。
但,就算雾再大,也不至于能把人的头发和衣服都给润湿吧?
除非——
这位先生已经在外头游荡了好久……
但是,这大清早的,白天还要赶路,他放着好好的觉不睡,跑出来游荡干什么?
难道——此人患有夜游症?
伊丽莎白瞬间又脑洞大开,盯着对面的先生,极力忍着不去露出异样的表情。
伊丽莎白等,等了好一会儿,等对方开口说话——他既然朝自己笔直过来,总不会就是为了问那一声早安吧?偏偏除了开始的那一句早安后,他就没再说话了。只那么默默地看着自己。渐渐觉得别扭起来,正想着自己是不是该找点话来打破这诡异气氛,或者干脆考虑撤退?这时候,对方的视线落到她边上那本摊开放在石凳上的笔记,仿佛终于见到救星,立刻问:“伊丽莎白小姐,您在学拉丁语?”
伊丽莎白没想到他忽然问这个。顺他视线瞟了下。
“是的。”
“进展得顺利吗?”
“凑合。”
“您应该听说了吧?我今天要带着舍妹走了。”
“祝你们顺利。”
她回答得又溜又快,掐断了一切接话的可能,导致对面的男人再次陷入缄默。
伊丽莎白听他不吭声了,目光不由自主地就再次飘到了他的身上,想再仔细研究下此人罹患夜游症的可能性。目光从他宽阔的肩膀扫到笔直的腰身处时,忽然就记起昨天情急之下自己从后死命抱住他这里的一幕——
当时情急之下,只想着怎么拦住他,所以没什么感觉,现在想起来,……手感还挺不错?
她重生后只想嫁糙汉+番外 四时花开:还魂女儿国+后年纪事+番外 都市之仙家小店+番外 庶女国色+番外 重生巨星之宠翻天+番外 小妻大妾 奔日之童婚 吾家小妻初养成+番外 怡情绝恋 异型女王进化手册 侯门医女+番外 吃货皇后/吃货小郡主+番外 重生之娇女+番外 奔日 急速逃脱[穿书] 九珠三曲+番外 怡诺千年 康熙重生良妃(互换)+番外 摄政长公主/权谋天下+番外 离玉传+番外
以一敌三不在话下的苏安安意外坠落兽人大陆,幸好她还有空间异能和智慧傍身。苏安安握拳,你可以养活自己的!然而,几番遭遇危险后,她发现她高估了自己的能耐,要不然寻个男兽作伴?只是,强取豪夺爱黑化...
遭哥哥陷害,她被送上陌生男人的床。一夜,她失了身,爸爸意外坠楼,妈妈心脏病发她失去所有。几近走投无路时,他犹如天神一般降临在她的面前。他说我需要一个听话...
顾思睿,我们离婚吧!前世,于娇娇枉死。重活一世,于娇娇只想离婚,离顾思睿远远的。自此以后,于娇娇再也没有提过离婚,而是发愤图强,埋头虐渣查真相。等她站到世界的巅峰,蓦然回首,顾思睿一脸微笑,深藏功与名。...
她为搪塞老妈只得被迫相亲,结果第一次见面就被霸道酷少拉去民政局办理结婚登记。他对她百般呵护,疼惜万分,她以为真的找到了幸福,把自己的初吻,初恋,甚至第一次都给了他。然而,换来的却是一场精心策划的骗局,他与她的婚姻,只是为了让他登上总裁宝座?当繁华风景看透,他与她是否还能细水长流?...
关于快穿女配崩坏主角打脸攻略晨曦被孟婆随手丢给了一个不靠谱的系统,从此走上了虐渣之路。白莲花,心机婊,绿茶婊,汉子婊,虐起来绝不手软。而当一大堆冷面王爷,霸道总裁,傲娇男神,清冷校草,冷酷帝...
翻译?年薪有100万吗?年薪没有,收入勉强。学历,能当饭吃吗?不能当饭吃,把妹还是有点用的。长得帅?有kris帅吗?这个,还真未必不如哦!谢非凡凭什么泡到XX?他只是个翻译!因为。。。。。。。。因为。。。。。。。。如果您喜欢娱乐圈小翻译,别忘记分享给朋友...