手机浏览器扫描二维码访问
其实……
“g”这个名字很怪。
一般来说,复数要加一个s。
可是……
陆远的美国粉丝们却觉得加s真心很不对。
华夏文化博大精深,同时让他们有那么一点点捉摸不透。
翻译到英文的时候,就更伤脑筋了!
“美国二狗子协会的副会长”爱丽丝就不太明白“二狗子”这几个字的意思。
二狗子……
拆开来说是什么意思?
难道是两条狗的……儿子?
可是仔细一想又是很不对头。
明明陆远只是一个人,而且各方面都挺正常,长得也不太像小奶狗啊……
所以……
翻译成两条狗的儿子,还真不太合适。
这应该不太吧?
可是在华夏说起陆远以后,大家叫得并不是什么“陆远”而且清一色是二狗子。
她特地上网查了查,发现这二狗子这三个字是骂人的话。
骂人的话?
你可能吧!
粉丝怎么可能骂偶像呢?
后来,在爱丽丝的多方面调查与询问下,她才知道“二狗子”这三个字是粉丝们对陆远的爱称,对其他人或许是一种骂,但是对陆远却是一种尊重,一种粉丝特有的称号!
然后,她感觉自己有些懂了!
她再不去想什么翻译成英文爱称的问题了,她干脆就直接中式英文来一波!
这种状态就像大家学英语的语法一样,刚开始的时候大家没弄懂语法,不是经常组一些原创的中式英文吗?
于是……
二狗子就变成了“g”……
同时每一个加入“美国二狗子协会”的会员都会强制来一句蹩脚的“二狗子”……
…………………………
“二狗子!”
“二狗子!”
“二狗子!”
“二狗子!”
几百个金发少女出现在街上,并且不断欢呼同一句话走在好莱坞大道上后这气势绝对是惊人的。
好莱坞大道上数不清的记者们都愣住了。
刚开始的时候他们吓了一跳,还以为是什么节日的游行示威,下意识地想报警,但随后当了解情况以后,他们瞬间瞪大了眼睛!
全民监狱长:一号囚犯,祖龙嬴政 神级选择:开局把游戏上交国家 修仙从红楼开始 秦理秦霜月 神话传送门:我上交诸天给鸿钧! 快穿之大佬今天卖萌了吗 我的急诊夜班能变动世界线 斗破:模拟人生,我韩枫独断万古 我的修仙三件套 万人皆非你 医品夫人又美又凶 人在超神,开局击穿巨峡号 穿越成赘婿的我,绝不当舔狗! 畅瀚行月 明明如姝 爱上你从绯闻开始 我有一个修仙门派 柯南之我真不想靠近死神 女配不想死 斗罗之剑破虚空
关于英雄联盟之无敌升级超级爽文,火热追读携带英雄联盟无敌系统穿越到强者横行的异界,从此装逼之路大开!啥是无敌系统?就是只有你想不到,没有它做不到!真的,真的不是一般的杀怪升级哦!继英雄联...
穿越异界,成为阴阳摆渡人。本为自保,偷偷发育。铁布衫108重!金钟罩他以为自己还很弱小。在不小心遇到恶灵后,全力爆发。犹如大日昭昭,烈焰灼灼。凶魂恶灵,全都灰飞烟灭。从此他才发现摆渡的真谛。凶灵!?请您上路!原来,自己早已无敌!已有高定过万作品全世界都不知道我多强,大家多多支持。如果您喜欢黄泉摆渡人,别忘记分享给朋友...
她是朝中重将的幺女,集万千宠爱于一身他是有异国血统的皇子,永无继位之可能。她原本性子娇纵跋扈,却因失足落水而记忆全无他看似洒脱身份尊贵,却因母族之恨活与夹缝之中。本该小心筹谋的一生,只因有你,芬芳四溢。卿如春风来,温香入满怀。本文无穿越无重生如果您喜欢卿如春风来,别忘记分享给朋友...
关于病弱首辅的锦鲤妻一个是看人眼色生活,一直给嫡妹充当才艺替身的隐忍庶女一个是失去母亲庇护,被父亲当做棋子送去替皇子做质子的病弱嫡子。当这对替身男女在黑暗独行中结为连理,所有人都觉得会是一场早早散场的滑稽戏。但两人却否极泰来,负负得正,在众人反应过来之时,就已经势不可挡。这世上的恰如其分莫过于你有病,我有药你缺甜,我属糖。多年以后,人人称羡的姜融吃着爱心牌羹汤,笑问眼前人他们都说,首辅娘子诸事皆宜,我该如何谢你?清冷持重的首辅大人星眸璀璨要不,娘子陪我去拜拜送子观音?...
简介家族联姻,她的结婚对象是江城众所周知的花心大少,不知道有多少女人对他趋之若鹜。她忍痛,给了他一巴掌。他说聂小姐,请你自重。当夜大雨滂沱,她迟迟不归,跌在风雨里伤心难过,肩上却有一件男装替她遮去风寒。宝宝,跟我回家。江城的岳先生是赫赫有名的冷艳财阀,他拥有取之不竭的财富和至高无上的地位,久居上位的他...
重生前的洛离懦弱,学渣,小可怜。重生后的洛离高冷,学神,不好惹。别人眼中的洛离一夜之间打遍全校无敌手的大姐大。夙翊眼中的洛离我老婆,以上。洛离自己没爹没妈没兄弟姐妹,但我是人生赢家。你...