手机浏览器扫描二维码访问
她的萝莉音让乔语差点遭不住,紧接着其他人开口,乔语就更懵了。
哇,大家的声音都好好听!特别有辨识度!
还有几位老师的声音很熟悉,一听就是在电视上经常配音的。
听大家你一言我一语的,乔语觉得自己的耳朵好像徜徉在声音的海洋里,快被这些好听的声线溺死在深海中。
“乔老师你找程老师吧?”其中一个男cv说:“她今天有点忙,早上九点就一头扎进录音室了,也不知什么时候能出来。”
乔语点头,嘴上说不急,让他们去做各自的事,用不着搭理自己,那个说话的男cv就对其他同事道:“我要出差去趟b市,明天回来,有个制作方的电视临近要播了,为过审又改了不少台词,我得回去重录一部分。”
大家和他道别,等他走后,女cv向乔语自我介绍,“你叫我lily就好了,我是程老师今年新招的配音演员,刚来工作室还没到三个月。”
乔语问lily,“你们配音演员也很忙吧,看起来也要经常往各处飞的样子。”
“因为制作单位可能遍布五湖四海,我们工作室不可能承接所有的项目,所以就经常要去对方的录音棚完成任务。”lily说着摇头,“哎,其实怎么样都好啦,只要不是去配影视剧就好。”
见乔语不理解,lily就带她去一旁的休息室,向她解释:“配电视剧没有多少钱不说,有原有的演员在,我们配音可以创造延展的空间不大,最可怕的是还有可能被那个演员的粉丝追着骂,觉得我们没把握好情感,把演员辛苦塑造的角色弄毁了的情况……当然了乔老师,我绝对没有说你啊。”
乔语因为lily此地无银三百两的解释,想起自己和粉丝曾经对程声和她的声迷们是如何炮轰,反而心虚起来,“那,那你们配一集电视剧多少钱?”
lily给她比了个手势,“这么跟你说吧乔老师,我们广告和二次元挣得比影视剧多得多,像程老师在游戏里说句台词,一句差不多在八百到一千左右,吸得粉还多,怎么着也比三次元的配音强啊。”
乔语心里算了算,她演一集的片酬就是程声配音的一百倍!
她结结巴巴地问:“那……那你们挣的钱够生活吗?”
“一开始肯定很困难的,都得靠熬,不过工作室现在的情况好多了,我听说以前才穷呢,只有程老师一个人在做,后来人才慢慢多起来,不过也就多了几个人而已。”
lily笑道:“我们都打趣程老师为什么不进娱乐圈,她说她要真想去,为何还投身话剧界呢,那个舞台都是热爱表演,认真敬业的艺术家,可每个人一年的薪酬少之又少,大部分都过着很清贫的生活——所以,她就是喜欢而已,就是这么简单的原因。”
然后lily就看到乔语沉默下来。
“乔老师?”
乔语对她挤出一个不是很自然的笑:“谢谢你给我科普那么多配音的基本知识,你也有工作要忙吧?先去处理你的事吧。”
“那您呢?”
“我想静静了。”顿了顿,乔语认真地对她说:“静静真的是个人,我现在很想她。”
lily:“……”
lily于是很体贴地让前台倒了杯水给她,自己进入控制室忙活去了。
乔语就坐在沙发上,回想刚刚lily说的话,涌入心口的第一感觉是愧疚。
她之前不知道配音演员为影视剧付出的辛苦和酬劳往往不成正比,以前用小号围观粉丝和“程大大”的粉掐架还看得不亦乐乎,有一段时间太讨厌这个程大大了,还把微博名改成了“最讨厌大大王口禾了”。
“王口禾”凑在一起就是“程”这个姓啊。
光芒纪(套装全4册) 说一万句我爱你,不如好好在一起 祸国妖妃:男神王爷很威武 道系画妖师 古代二婚家庭 农家小甜妻 田园悍女:相公,来战 重生暖婚:帝少娇妻拽翻天 穿成阴鸷废太子的喵 豪门崛起:重生千金是学霸 给你我的心 从雄兵连做反派 铁臂剑尊 顾少宠妻如命 狂暴透视眼 这痘不高兴这鸡没头脑 重生小祖宗她又帅又撩 日出有白 云上青梅 假如古董会说话
以一敌三不在话下的苏安安意外坠落兽人大陆,幸好她还有空间异能和智慧傍身。苏安安握拳,你可以养活自己的!然而,几番遭遇危险后,她发现她高估了自己的能耐,要不然寻个男兽作伴?只是,强取豪夺爱黑化...
遭哥哥陷害,她被送上陌生男人的床。一夜,她失了身,爸爸意外坠楼,妈妈心脏病发她失去所有。几近走投无路时,他犹如天神一般降临在她的面前。他说我需要一个听话...
顾思睿,我们离婚吧!前世,于娇娇枉死。重活一世,于娇娇只想离婚,离顾思睿远远的。自此以后,于娇娇再也没有提过离婚,而是发愤图强,埋头虐渣查真相。等她站到世界的巅峰,蓦然回首,顾思睿一脸微笑,深藏功与名。...
她为搪塞老妈只得被迫相亲,结果第一次见面就被霸道酷少拉去民政局办理结婚登记。他对她百般呵护,疼惜万分,她以为真的找到了幸福,把自己的初吻,初恋,甚至第一次都给了他。然而,换来的却是一场精心策划的骗局,他与她的婚姻,只是为了让他登上总裁宝座?当繁华风景看透,他与她是否还能细水长流?...
关于快穿女配崩坏主角打脸攻略晨曦被孟婆随手丢给了一个不靠谱的系统,从此走上了虐渣之路。白莲花,心机婊,绿茶婊,汉子婊,虐起来绝不手软。而当一大堆冷面王爷,霸道总裁,傲娇男神,清冷校草,冷酷帝...
翻译?年薪有100万吗?年薪没有,收入勉强。学历,能当饭吃吗?不能当饭吃,把妹还是有点用的。长得帅?有kris帅吗?这个,还真未必不如哦!谢非凡凭什么泡到XX?他只是个翻译!因为。。。。。。。。因为。。。。。。。。如果您喜欢娱乐圈小翻译,别忘记分享给朋友...