手机浏览器扫描二维码访问
宁珂有去找宋惟诺挽回,可每一次两人都是话不投机半句多,气氛剑拔弩张,他便知趣地不再打扰。
她正在气头上,他解释再多都是苍白的狡辩。
八月下旬有大型会议,承办方发邀请函给宁珂,他忙得没有时间去,自然是拒绝,事后无意中知晓自己错过了一场由宋惟诺负责交替传译的活动。
之后,宁珂收到大会主办方发来的邀请,总要打电话多追问一句:“会议同传请的哪位老师?”
承办方给出的都是陌生的名字,问过三四场会议,宁珂开了窍,辗转拿到徐岚的号码,直接给徐岚打电话,了解宋惟诺近日的工作安排。
徐岚笑哈哈地兜圈子,宁珂便耐着性子地陪聊,缠了两,他终于拿到了惟诺的工作安排。
不多,统共两场会议,还间隔很久。
八月底一场药品进出口博览会,十月底一场医疗行业规范大会,都是给裴氏提供翻译服务。
徐岚笑着解释:“啊,这不是五月份阿诺着急回苘山,拒绝了裴氏的合约嘛,当时她口头承诺有时间给他们补上。这不,一诺千金,得补上。”
她的工作被强行安排,竟然还是为了他,他的心涩苦,失了言语。
八月底,宁珂推掉了所有的工作安排,专程去参加药品进出口博览会,为了能够顺理成章地见到宋惟诺,与她理智冷静地上一句话。
他在药品展厅守了一上午都未见裴氏的代表,一直等到下午四时,才见裴氏的三位高层带着一位女翻译姗姗来迟。
裴氏有自己的产品推荐点位,但他们参会的主要目的是寻一家或多家合作药企,瓜分海外市场蛋糕。
裴氏完成了英国的订单,并借着无偿出让欧洲的流水线,在资金回笼的同时赢得好评如潮,成功打开了欧洲的市场。
走在中间位置的,不是宋律生,是一个金发碧眼的欧洲男人,身形纤细娇的宋惟诺就紧跟在他身后,保持半步距离,将裴氏两位高层的话传译给他听,再将他的反馈传回给两人。
四人经过宁珂时,他有意调整步子跟上,半半拉拉拼凑起了宋惟诺的口译内容。
“ses,裴氏是国内药品领军品牌,走得是薄利多销路线,惠民惠己。这种销售手段不是商业秘密,但确是裴氏成功立足于市场的根本。裴氏药品打入欧洲的市场也会秉持一贯原则,互惠共赢,永葆初心。”
宋惟诺全身心地投入工作,注意力分散为三块,一块在传译对话,一块在观察客户表情,一块是观察周围环境。
她身着一袭深蓝色半高领的束腰连衣裙,踩一双坡跟鞋,鞋跟不算高。
她态度严肃认真,妆容精致典雅,侧身倾听时紧抿嘴唇微敛眉眼,浑身透出矜贵。
宋惟诺看到宁珂时,目光有半秒的停顿,接着若无其事地扫到别处,看起来若无其事,嘴里却漏译了一句话,幸而能在句末补充上。
她不清楚一场以“药品的进出口推荐”为主题的大会,宁珂一个心理医生为何会感兴趣参加。
正在工作,闪念只是一瞬,她自不会去纠结这些。
陪ses逛完了所有摊位,裴氏高层将考察结果反馈给公司,四人就要离开会展厅。
“ses,裴氏特意为您安排了接风宴,就在附近的莱昂酒店,您看是否现在过去?”
ses垂眸颔首,金色眼睫掩去干练与精明,他感慨“无聊的工作终于结束了”,侧身抬手请宋惟诺先行:“slease”
他的绅士做派总在细微处体现的淋漓尽致,宋惟诺没有过分谦让,但也考虑到场合特殊,她得体地上前一步,看似并肩却落下半脚的距离,侧身以请:“hanksses,hisay”摩西先生,这边儿请
眼见着宋惟诺随ses等人要离场,宁珂抓住最后的机会上前寒暄,欲要和宋惟诺搭上话。
老板宋律生和宁珂的纠葛,裴氏内部员工秘而不宣,自然对这位口碑好得出圈的心理医生谦恭。
宋惟诺不动声色地退后一步,隐在三位男士身后,并不想在工作中与宁珂产生过多的接触。毕竟他不是自己的工作客户,且他们有亲密关系,真论起来就是公私不分,她的工作不够专业严谨。
宁珂却没让她躲,直言:“惟诺,能否借一步话。”
裴氏的高层对视后,目光落在ses身上。没有宋惟诺的传译,他自然是不懂宁珂在什么,一脸认真又困惑的表情。
“宁医生,这外国老总还在呢,把翻译留给你真不校”
我在木叶开饭店,开局复活旗木朔茂 我是武球王 我能响应召唤 网游之最强魔剑 我的明朝记事 恐怖复苏:厉鬼都是我邻居 斗罗之核爆斗罗 虎君 都市:我做的老人机叫老人旗舰 柯南世界的替身使者 全球颤抖 惊喜藏在裂缝中 快穿大佬捡了个小可怜 落魄领主从七侠镇开始 刚结婚,洗澡就被老婆抓住了 精灵:开局一只屠龙勇士 洪荒:开局选择鸿蒙紫气 我在诸天推衍神话仙武法 大胤压棺人 豪门炽爱:年先生,撩我吧
关于飞狐传说奉命前往边境伏击跨境贩毒头脑人物,不料中了埋伏。飞狐支队长陈景辉独自一人引开毒贩,结果坠崖身亡。可是他的思想却奇迹般的穿越到了抗战时期。利用自己的军事才能和超前的思维,在这个烽火连...
不想有些故事被尘封,我试着将他们讲出来。如果您喜欢北方怪异事件,别忘记分享给朋友...
初窈离婚了,系统不让离,但她不听。初窈完成77个快穿任务,准备过上退休养老的悠闲生活,却意外穿书,成了黑料缠身的108线炮灰女配沈初窈,命运十分凄惨。初窈改变命运,从恋综开始。你以为她要开始大放光彩,散发魅力时,初窈却端起碗筷做起干饭人。因为干饭人,干饭魂,干饭成为人上人。观众???初窈干饭改变命运。参加相亲综艺毒舌改变命运。参加生活综艺养老改变命运。此后,剧情彻底偏离轨道,初窈不仅改变了自己的命运,收获千万粉丝,还改变了前夫的命运。离婚后,薄南弦莫名其妙得到一个好恩爱系统。系统滴已发布宠老婆任务!薄南弦?自此,薄南弦就变得很脆弱(倒霉)喝水呛到走路崴到洗澡着凉各种乌龙事件层出不穷。系统只有对初窈小姐好,宿主才会感到快乐,活得轻松。某天,一个话题爬上热搜震惊!薄氏总裁薄南弦连夜出院,只为给女明星初窈献上一束烈焰玫瑰之后类似的话题不断出现震惊!薄南弦带伤参加初窈生日宴,为她定制了一套纯黄金制作的金碗筷!震惊!薄南弦为讨初窈欢心,斥巨资为她打造一座奥特曼城堡!如果您喜欢穿书后,我在娱乐圈养老爆红了,别忘记分享给朋友...
小时候,受到村里一个寡妇的阴影,导致身体那方面出了故障,成年之后,当一桩无性婚姻选择了我,面对我的,是屈辱的煎熬还是奋起的幸福?面对夜夜娇妻入怀,我真的能做到无动于衷吗?...
一个激灵,正跟徒弟表演绝活的楚辛意外穿越了。成为了黑暗之地拓荒的贵族老爷。可这是谁家莽夫,竟只带着两个猪头人?搁这送外卖呢?作为一个普通人,楚辛唯一能依靠的只有这个叫做黑暗城堡的小游戏。外面战火纷飞,楚辛苟家上下左右BABA。叮,你遭遇一名吟游诗人,你用西门大官人和潘家娘子的故事博得了他的赞赏,获得馈赠圣疗卷轴。叮,你在副本‘威震逍遥津’挂机十六小时,通关副本一次,获得奖励兵种车下虎士两名,黑鬃马三匹叮,你发现了巫妖的实验室,经过长达三个小时的摸索,获得物品疯巫妖的实验日志!…本来在楚辛的计划中,自己会一直苟在领地和平发育。直到有一天,黑暗降临了…如果您喜欢小小领主的黑暗城堡,别忘记分享给朋友...
有一个明星男朋友也真是甘苦自知,时刻害怕被偷拍,还得忍受一堆女粉丝索握手索拥抱,好不容易柳暗花明,却又有个苦情的前女友,她是一战到底,还是悄然退出...