逗比小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十四章(第3页)

“几年前我在罗马作过报告。”

“我真的非常不想令您失望,还有您,萨克斯小姐。但是,我必须重申,我觉得你们后续不会再能提供什么帮助了。”他朝她的书包点点头,“何况还有一个很实际的问题,贝内利警官和我英语说得还不错,可是这里的大部分人都不太能处理好这些问题。我必须得承认那不勒斯并不是一个非常……”他斟酌了一下措辞,“……无障碍的城市,对于像您这样的人来说。”

“我注意到了。”莱姆耸耸肩,这是他唯一能做得到的身体动作。

再一次冷场。

最后还是莱姆打破了僵局:“有了谷歌,翻译不是什么难事。关于机动性方面,在纽约,我基本不会去案发现场,也没有这个必要,我会让我的萨克斯还有其他警员代劳。他们会像满载蜂蜜的蜜蜂一样返回,然后我们一起调制蜂蜜。请原谅我用这样的比喻,而且反正也没什么坏处,警监先生,就让我们留在这里,我们可以作为参谋出谋划策。”

“参谋?”看起来他有点被弄糊涂了。

埃尔克莱翻译了这句话。

罗西顿了顿,然后说:“这想必就是您的目的,可这不合规矩,我们不是那种不按规矩办事的人。”

就在这时,莱姆注意到一个人大步走进房间。他调整轮椅的方向,看见一名消瘦的男人,身穿时尚的夹克和休闲裤,脚上穿着尖头皮鞋,有点轻微谢顶,蓄着山羊胡。他眯着本就狭长的眼睛。莱姆脑海里浮现出一个词“恶魔”。来人看着萨克斯和莱姆说道:“不,不需要参谋。根本不会有什么顾问,也根本不会有什么协助。这是毋庸置疑的。”他的口音比罗西或者埃尔克莱都重,但是他用的语法和句式却无懈可击。这让莱姆意识到他经常阅读英语文本,但很可能没怎么去过美国或者英国,也基本不看英语国家的电视节目。

来人转向埃尔克莱,用意大利语提出一个问题。

年轻警官很紧张,脸色通红,谨慎地小声回答,显然是在否认什么。莱姆猜测问题可能是:“是你叫他们来的吗?”

罗西说:“莱姆警监,萨克斯探员,还有莱斯顿先生,这位是斯皮罗检察官。他和我们一起负责调查这起案件。”

“调查?”

罗西沉默了片刻,看来是在思考莱姆的问题:“啊,是的。据我所知,这和美国不同。在意大利,检察官的职能从某些方面来说与警察类似。斯皮罗检察官和我作为作曲家这起案件的负责人,在一起工作。”

斯皮罗黝黑的双眼盯着莱姆的眼睛:“我们的任务是确定这个人的身份,查明他在意大利的藏匿地点和扣押被害人的位置,以及整理好证据,在我们逮捕他后用于庭审。不过首先,你们当然帮不上忙,因为你们在自己的国家都没能确定他的身份。其次呢?你对意大利几乎一无所知,因此你的专业技能根本无法为我们提供帮助。至于第三点,你根本不打算协助这里的庭审,你期望的是将犯罪嫌疑人引渡回美国,让他在那里受审。所以你瞧,你的加入从最好的方向看也不会有什么帮助,而从最坏的方向看还会引起利益上的冲突。出于礼貌,我很感激你提供给我们这些文件。但是现在你必须要离开了,莱姆先生。”

埃尔克莱又要脱口而出。“他是警监……”

斯皮罗瞪了他一眼让他闭嘴:“什么?”

“没什么,检察官。请您原谅。”

“所以,你们必须离开。”

看起来检察官——或者说,至少这位检察官——在调查中掌控着比警方的警监更多的权力。莱姆感觉罗西对他的表态没有任何异议。他朝萨克斯点点头。她把手伸进背包里,取出一个厚厚的文件夹递给警监。罗西接过文件夹快速翻阅了一下,最上面的文件是证据照片和概况介绍。

他点点头,把文件夹递给埃尔克莱:“把这些内容都写到信息板上,警官。”

斯皮罗说:“你需要我们协助安排你们去机场吗?”

莱姆回答:“我们可以自己安排离境的事,谢谢你。”

“他有一架私人喷气式飞机。”埃尔克莱说,语气里仍然充满敬畏之情。

斯皮罗抿紧嘴唇,带有几分嘲讽的意味。

三位美国人转身朝大门移动,在罗西的点头示意下,埃尔克莱陪同他们一起。

就在他们要离开的时候,莱姆突然停下并且转过身来:“能否让我提供一两条意见?”

斯皮罗面无表情,不过罗西点头道:“请说。”

“这个‘金属片’是不是金属碎片的意思?”莱姆的目光落在信息板的内容上。

斯皮罗和罗西两人对视了一眼:“‘碎片’,是的。”

“‘纸纤维’是指纸张纤维?”

“没错。”

“嗯,好吧。作曲家已经改变了他的外貌特征。他刮掉了胡子,而且我很肯定他也剃光了头发。他把被害人藏匿在一个非常老旧的地方,而且是在地下深处。看起来像是在市区,而不是在乡下。该建筑目前已不对公众开放,而且关闭了有段时间了,不过它曾经是开放的。这个地方应该紧邻性工作者进行交易的场所。他们大概还在那里出没,不过我也没办法确定。”

他注意到埃尔克莱已经听得入迷。

莱姆继续说道:“还有一件事:他不会再用youvid网站了。他通过使用代理来隐藏他的ip地址,不过他其实并不擅长这个领域,而我确定他也有这个自知之明。所以他会希望你的电脑专家们继续通过监控youvid网站来找他。你现在应该开始监控其他的上传网站。并且通知你的战术小组做好快速出击的准备。受害者已经没有多少时间了。”接着他掉转轮椅的方向朝大门而去,“那么再见了。我是说,‘再会’。”

智令曲  楚楠不会爱  北极星先生  『异苗』  穿越者请自重  惊蛰(First Crush)  礼服上的玫瑰香  她选的才是男主(np 女主白富美 男强女强)  不要对我已读不回  小粒星  开局签到如来神掌  唯有你是我想要的人间烟火  洛城金粉  美食救世日常[星际]  全网黑回乡下种田爆红[美食]  若光  恋上风  倾城之紫萱宫主  春风一渡(古言,剧情)  三心锁  

热门小说推荐
超级奶爸

超级奶爸

关于超级奶爸一直在雪山中潜藏着的莫问某天忽然捡到了个小女孩,在寻亲之路上,他以这样的身份怎样撕破种种危险,重重阴谋,成为一名真正的奶爸。...

全球模拟时代

全球模拟时代

这是一个人人都能进入万千世界,模拟人生的时代。每个人十六岁时,都有一盏命灯,可照亮两次免费的人生模拟。模拟过程中必须突破人生极限,才能一飞冲天!否则。就会失去命灯,在黑雾的侵蚀下,短寿死去。穿越而来的林七夜,第一次模拟失败!第二次模拟,突然获得SSS级永久天赋创世推演!第一世2岁的你突发恶疾,成为大头娃娃,智商低下,15岁你父母双亡,18岁你少年绝症死亡创世推演,给我推演出破局方法!恭喜逆天改命,获得S级评分,奖励第二世15岁,灵气复苏了,你没有觉醒天赋,青梅竹马一飞冲天。16岁,你被陌生男性杀死。创世推演!你提前布局灵气复苏,逆天改命,获得SS级评分,奖励如果您喜欢全球模拟时代,别忘记分享给朋友...

回到原始搞基建

回到原始搞基建

末世十年,乔羽在战斗中丧命。再睁眼,她穿到了原始社会。身为部落首领的阿父山被老虎咬伤,与山矛盾极深的青狼欲取而代之。乔羽二话不说,上山打虎,取得了部落首领位置。制陶器搞种植搞养殖,乔羽带领部落安然度过了最难挨的冬季。乔羽迁移部落,建筑民居,开垦田地,发展渔业和养殖业。她改进武器,挖壕沟筑围墙。敌对部落来袭,被轻松歼灭山洪暴发,八方来投。乔羽建国为周,制定完善的法律制度和管理机构,史上第一个封建王朝犹如一颗新星,冉冉升起如果您喜欢回到原始搞基建,别忘记分享给朋友...

木叶新豪杰物语

木叶新豪杰物语

当那个指引了忍者世界巨大变革的男人重归忍界之后,又会在忍界掀起怎样的波澜?一切,从极乐净土重新开始。游龙当归海,海不迎我自来也!如果您喜欢木叶新豪杰物语,别忘记分享给朋友...

重生校园学霸:薄少,强势宠

重生校园学霸:薄少,强势宠

包月好文已完结重活一世,再次面对深爱一世,错过一世的男人,阮若水开启360度旋转式的撩汉技能,直到勋爷,说好的君子动口不动手呢?动口不动手?勋爷了然道懂了,爷满足你!阮若水懂你妹!勋爷颇有深意道我确实最懂你妹!阮若水卒。前世她是当红小花旦,却识人不清,凄凉惨死,重回人生转折点,她发誓要做彪悍女王,护家人周全,一小心被某人宠成了无法无天的小公举,从此,开始打脸虐渣秀恩爱的幸福生活。推荐清河已有作品包月完结文新晋娇妻腹黑总裁,爱不够...

穿梭诸天之祖星升维计划

穿梭诸天之祖星升维计划

李飞在家中神秘失踪,相依为命的姐姐四处寻找无果。然而三天后,便在姐姐决定报官时,他又突然从卧室中走出,身穿古装,腰悬长剑,长发飘逸,俊逸不凡。李晞冉这三天你去哪了?李飞江湖。李晞冉说人话。李飞我穿越去了一个武侠世界,在那个世界度过了三十年。李晞冉三十年?不是才三天吗?你怎么证明?李飞脸上涌现紫气,抬手一巴掌,在墙上拍出一个掌印。李飞三天时间,可练不出这么深厚的内力。李晞冉好吧!下一个问题,你为什么可以穿越。李飞有一个来自高维度的系统植入了我体内,它可以让我穿越。李晞冉这个系统为什么会选择你?李飞因为我帅?李晞冉(怒)说人话。李飞(笑)其实系统只是随机选择,恰巧选中我而已。李晞冉(无语)狗屎运,你知道系统的来历吗?李飞知道,一个从祖星走出去的大能,希望祖星能够晋升到更高维度,所以创造了这个系统。李晞冉祖星升维的条件是什么?李飞世间出现一定数量的仙人或武神。如果您喜欢穿梭诸天之祖星升维计划,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐