逗比小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第两千零三十七章 不立规矩难成方圆(第1页)

“其实这是这次去岛国考察发现的。”周至说道:“和岛国收藏界的几位前辈交流的过程中,我对他们关于文化遗产的这个分类方法,感到非常有兴趣。”

“好像你在高中的时候就做过你们家乡方言的训诂,还有整理过各种传统和民间文化是吧?”

“是的,我从小就对这些比较感兴趣。”周至赧笑道:“因此我在岛国听说有这样一部法律以后,就感觉……”

“就感觉找到知音了,自己想做的事情,叫人做在前头去了,是吧?”

“嘿嘿嘿……”周至只能傻笑。

其实他在这方面从小就非常敏感,受干爹的影响,从小收集各种当地文化遗产几乎都养成了一种习惯,可以说夹川的文化遗产,基本上就是他和干爹吴灵均给整理出来的。

两世都是如此,当年国家加入《保护非物质文化遗产公约》的时候,两人虽然分处两地,却还打电话交流,弹冠相庆。

这一世周至影响力大了许多,不过是从拥护者转为了推动者,提前了十年开始对着相关的部分鼓呼。

当然这些事情和刘部长说不着,正好有了赴日韩考察的这个契机,于是一切的动因刚好可以推到这次考察的所见所思所得上头。

南韩于1964年也效仿岛国建立起了自己的保护系统,同样将国家应当保护的文化遗产,分作了有形和无形。

“在岛国见到这部法律后,我就找来研究了一下,”周至说道:“总的来说是不错的,不过自然遗产部分,其实就是风景名胜,保护区,具有旅游价值的城市等等,我觉得和文化遗产混在一起,有些不伦不类,在我国,那应该是属于旅游局的事情。”

“剩下的文化遗产,当然就是我们部里的正馆,不过日韩关于其分类定义,用有形和无形其实并不准确。”

“回国之后查询资料,发现联合国教科文组织,早在七十年代,在制订遗产保护计划中,就提出了文化遗产由物质遗产和非物质遗产组成。”

“这是一个新的名词,在联合国的法语文本中,表述为pAtRImoINEcULtURELImmAtERIEL,直译为汉语就是‘非物质文化遗产’。”

“而英文文本当中的INtANGIbLEcULtURALhERItAGE,而INtANGIbLE这个词,在字典里的意思是unabletobetouched或者说是nothavingphysicalpresence。后面这词意思与法语符合,但是更多的语境里,确实上一层意思——无形,不可触碰的意思。”

“因此我认为法语文本更加精准,按照法语意思,将文化遗产划分为物质文化遗产和非物质文化遗产,更加的精准。也比直接用日韩概念好得多。”

“物质文化遗产是具有历史、艺术和科学价值的文物;非物质文化遗产是指各种以非物质形态存在的、与民族群众生活密切相关且世代相承的传统文化。”

“这样就将岛国定义的文化遗产和民俗遗产又合在了一起,对文化遗产,只分物质非物质,而不如岛国那样还把非物质遗产分成文化和民俗,岛国那样的分法,有些不伦不类不说,也不符合我们国内的传统。”

刘部长点头:“其实这些年,我们也在研究这个问题。”

“1989年11月,联合国教科文组织第25届大会上,就通过了《关于保护传统和民间文化的建议》,在这个建议里,正式提出了“传统和民间文化”这个概念的精准定义,即指来自某一文化社区的,以传统为依据,由某一群体或一些个体所表达,并被认为是符合传统和民间文化社区期望的,作为其文化和社会特性的表达形式;”

这话听着实在是有点烧脑,不过刘部长紧跟着给出了更加直白的定义:“换句话说,就是其准则和价值是通过模仿或其他方式口头相传的艺术形式。包括但不限于语言、文学、音乐、舞蹈、游戏、神话、礼仪、习俗、手工艺、建筑术及其他艺术。”

这个解释就相当厉害了,不过周至立即就提出了华夏民族独有的两样东西:“我们民族还有两样独有的艺术,书法和国画。”

“书法和国画的作品,如《兰亭集序》,《富春山居图》,当然应该算作物质文化遗存;但是这两门艺术,却都是极具章法的艺术,有特定的哲学结构,美学结构,组织结构,运笔方式方法等,这些,却又属于非物质文化遗产的范畴了。”

这两点却是连刘部长都没想过的,不由得忍俊不禁:“你这还真是深思熟虑了,不过说的的确在理,比如启老,按照岛国的保护法,给一个‘人间国宝’的称号,一点都不过分。”

“我想表达的就是这个意思。”周至点头:“文化类的,有历史的,有价值的,有传承的,具备内在文化逻辑体系的遗产,都是人类智慧的结晶,都应该属于文化遗产。”

“剩下的物质还是非物质,反倒不重要了。”

“那你这范围可就太宽广了。”刘部长笑道:“要照你这么论,那王老爷子挑弄蛐蛐,也要算在非物质文化遗产里头了?”

“的确是啊!”周至肯定得理所当然:“只不过我们也得分出轻重,相比书画技法,古琴指法,昆曲唱法这些。”

说完对一边老神在在的王老爷子笑道:“老爷子《锦灰堆》里的那些东西,咱们不妨往后挪一挪,咱们晚点儿保护也没啥关系的哈?”

“哈!”王老爷子不禁乐了:“我都没指望过那些玩意儿能被重视,只是觉得不写下来,就这样丢了,怪可惜的。”

刘部长也笑道:“肘子到底是年轻人,胃口还真不错,不挑食!”

“诶,刘部长,要细说起来,我认为我们中华几大菜系,尤其是其中的传统菜的烹饪方法,也可以算作是非物质文化遗产哟。”周至赶紧补充道。

“是呀,要按照你这定义来,那我们中国五千年泱泱文明,非物质文化遗产就真是太多太多了。”刘部长笑道:“不过我们还是把话题先拉回来吧。”

“不立规矩,难成方圆嘛!”

遮天:开局帝尊邀我成仙  拯救诸天单身汉  重生后,娇软小奶包马甲捂不住了  冥界打工人?玄学的尽头是科学!  玩家请上车  柯学世界里的柯研人  1972,红旗招展的青春年代  影视世界的逍遥人生  我的御灵来自华夏  我在诡界大冒险  无名指的光环  都市极品医神  养父母逼她嫁人,逃脱后成团宠  八零:锦鲤娇妻逆袭后带崽暴富了  废材又怎样?我锻体成圣!  影视诸天从知否开始  四合院:从中专毕业开始当干部  假千金被读心后,真千金疯狂贴贴  离婚后的我开始转运了  我在模拟鬼市当市长  

热门小说推荐
豪门养子

豪门养子

关于豪门养子他是人人都可以欺负的豪门养子,过着连狗都不如的生活。但没人知道,他身后背负着万亿的遗产。一朝一鸣惊人,他这个豪门养子,是你们谁都高攀不起的!...

八条物语

八条物语

饱受应仁文明之乱摧残的京畿诸州经过了数年的平静后,再一次回到了内讧下克上的恶循环之中。然而,与京畿的战乱相比,另一个扶桑的政治文化中心关东八州,在经历了永享之乱享德之乱之后,一早便处于战乱频仍的状态就在这种周而复始的漩涡看似不断重复的同时,一位穿越而来的少年注定为这场超过半个世纪的恶循环带来巨大的改变。而这位少年当时也没想到自己会一统天下五畿七道六十余州如果您喜欢八条物语,别忘记分享给朋友...

今天大佬又不做人了

今天大佬又不做人了

妖孽毒舌不做人男主×乖戾酷拽大魔王女主。甜宠燃文,强强联手。简介一她是豪门世家不受待见的大小姐,是漫画圈靠当喷子蹭热度的过气大神,亦是电竞圈靠大神男友带飞的小透明。殊不知她早已登峰造极,是多行业的大佬。这天,电竞圈某不可一世的男神,搂着她的腰要不要抽空跟哥哥谈个恋爱?黑粉我们不许!简介二国际漫画组织成立第一年,向全球青年漫画家宣战敢不敢赌上国家荣耀,向世界证明,你国漫画界人才济济!这是一场漫画竞技。主题为惊悚。当晚,东国漫画圈大佬集体发声跪求恐漫鼻祖白大重新出道!黑粉???611我愿摇旗呐喊披荆斩棘,助你横空出世。2世界赠我以伤痛,我赠世界你大爷。3本文又名你再撩一下。如果您喜欢今天大佬又不做人了,别忘记分享给朋友...

美人多骄

美人多骄

美人如此多娇,曾引无数俊彦竞折腰!穿越成了绝色美人,面对心怀各异心思深沉的俊彦们,夏云锦压力很大。...

绝代魔尊在都市

绝代魔尊在都市

修炼了足足九世的魔尊,重回都市,势要让整个苍穹,都为我而绽放光芒。这一世,不留遗憾,这一世,不负佳人。如果您喜欢绝代魔尊在都市,别忘记分享给朋友...

黑帝总裁独宠迷糊妻

黑帝总裁独宠迷糊妻

她从天而降落在他手上也就算了,他好心把她带回家,她居然还胆大包天的趁他睡觉扯他头发,这个他也忍了,最可恶的是他辛苦照顾担心她那么多天,一醒来她就无视他,真是叔可忍婶不可忍!!!本书交流群419531...

每日热搜小说推荐