手机浏览器扫描二维码访问
第一百九十二章 其他篇章（第2页）
纪拙想着，
再点开了下热搜这条新闻底下的评论。
“卧槽，牛逼。——某社交平台认证著名作家。”
“艹，看过了，怎么他么写得这么牛逼。——某著名作家”
“我应该是这本书最早的读者之一吧，在白旗国读书，在书店看到的这本书。的确是部很好的作品，可惜就是没有版，我英文水平一般，看得有点吃力。”
“真是一本很推荐的一本书，建议国内翻译家可以将这本书翻译过来，在国内出版。”
“书看完了，感受到了作者的一种黑色幽默。暴食篇的主角叫哈尔（饥饿），是个卖着食物还被饿死的。色欲篇的主角叫赛娜什丝（衰老），是个年老的，已经让人没有色欲的，得了病的老妓女……文笔辛辣，故事讽刺……我看到罪孽不是篇章标题描述的这些，而是穷和阶级……”
“楼上的，这是可以说的吗？不过我作为看完《七种罪》的人，还是觉得国内翻译成《七宗罪》其实挺好的。”
“……楼上那位说让翻译学者将这部作品翻译出版的……你有没有想过一件事儿，就是这个华国作者他应该是懂的。”
“不可能，绝无这种可能！”
除了这些个好评，其他些评论主要就是感慨下他这个作家的特立独行，
别人获奖了恨不得将自己都裱起来，他都是连面都不肯露一下。
另外还有些评论就是似乎压根不看报道的内容，就还在问布克奖是什么奖项的。
看着这些个评论。
纪拙也在想一件事儿，
等着《七种罪》的英文版畅销过后，伯特出版社肯定是要出其他语言版本的。
其他一些语言，肯定是由伯特出版社去找翻译进行翻译，
但华国语言版本的《七种罪》，纪拙要不要自己写？
或者说自己翻译？
自己来翻译的话，自然是翻译的最契合的，
但会不会因为《七种罪》华国语言版的文字语言细节，将自己是《七种罪》作者的事情暴露了？
那群沙雕读者应该不会往这个方向想吧？
不行……假如真得要自己翻译，到时候也得多注意下用词。少用习惯词。
不过这个到时候再说吧。
纪拙想了想，决定暂时不再考虑这件事儿。
再瞄了眼底下其他评论。
纪拙就将社交平台关了，
打开企鹅聊天，
我的室友重生了 网游：我有无限蓝量 咸鱼娇妃总是不争宠 单挑王 我想做你的骑士 宿主是颗糖果 灰与幻想的魔法之旅 从忍界开始机械飞升 夫君入伍后她开厂致富了 梧桐树下许今生 帝少的1号娇妻有点野 大将：旅行青蛙，开局血继限界 少女冥侦探 空间种田：农门福妃美又飒 我在诡异世界召唤玩家 欺诈诸天万界 亦世三生 仙侠：好友死亡给我加修为 我成就永恒 反派大佬是个恋爱脑
三国从掳走洛神开始
陈珏穿越到东汉末年，竟成为了青云寨之主？依靠系统的帮助，陈珏不止养活了自己，也让寨子上下都丰衣足食。这天系统发布任务，要他下山抢个压寨夫人回来。于是陈珏找了个漂亮MM，带回山寨。就在成婚当日，MM告诉陈珏她叫甄宓。紧接着第二天，有个叫曹丕的人打上门来如果您喜欢三国从掳走洛神开始，别忘记分享给朋友...
重生一回，我在末世疯狂摆烂
关于重生一回，我在末世疯狂摆烂，本书为作者的首部作品，一定会有很多问题，比如剧情不合理人物刻画不够深刻等，希望各位书友能够理解包容，因为是自己的第一本书，所以不太敢写的太过于修仙，所以整本书战力不会崩坏，全部围绕着现代化热武器的范围之内，希望大家能够喜欢，如果有好的意见或者建议也欢迎随时在品论区提出，最后也希望大家轻喷。...
宠婚再来，总裁请自重
顾南乔，我们分手。七年前，霍靖廷丢下这句话，然后，头也不回的走出她的生命。七年后，当她将他彻底遗忘之际，他却再度出现在她面前，穿成这样，不就是想让我上你？顾南乔一直以为他是个衣冠禽兽，最后才发现，他其实禽兽不如。他将她骗上床，吃干抹净，又骗她去民政局，用一张结婚证束缚住了她的一生。婚后，面对他的数次挑刺...
拍棺材
拍棺经有云棺材有三拍，一拍亡者还愿二拍向天借寿三拍死人复生。这回我要讲的，是个三拍棺材的故事。书友群439901962...
凌天至尊
最强系统，我就是最强！还有谁？叶风看着众多的天骄，脸色淡定无比！获得最强系统，经验可复制对方的功法神通，可升级功法神通品阶无所不能，唯有最强！碾压苍穹，打爆世间一切不服者！...
全民轮回只有我开了挂
关于全民轮回只有我开了挂原创诸天，热血搞笑李耀穿越传到一个全民轮回的世界，主世界中伴生了无数的小世界。这些小世界中分为了武侠玄幻鬼怪妖物仙侠悬疑等数十种分类。更神奇的是，主世界的...
醒掌天下权，醉卧美人膝，五千年风华烟雨，是非成败转头空！如果您喜欢地中海霸主之路，别忘记分享给朋友...
